Thérèse (Dignard) Lafrance

Born: Thu., Oct. 23, 1924
Died: Sat., Nov. 30, 2019


Visiting

1:00 PM to 2:00 PM, Fri., Dec. 13, 2019
Location: Embrun,Église St-Jacques Church


Funeral Service

2:00 PM Fri., Dec. 13, 2019
Location: Embrun,Église St-Jacques Church


Print Obituary   Home Page All Obituaries

Music by The Piano Brothers


C’est avec tristesse que nous
vous annonçons le décès de

Mme Thérèse Lafrance
née Dignard

Décédée le 30 novembre 2019 à l’âge de 95 ans.  Fille de feu Joseph Dignard et de feu Emma Marion, elle était l’épouse bien-aimée de feu Léo Lafrance.  Elle était la mère adorée de sept enfants, Huguette (Rosaire), Claude (Grete), Normand (Susan), Monique (André), François, Marc (Johanna) et Luc (Christine), grand-mère de quinze petits-enfants, onze arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille.  Prédécédée par son fils Gérald.

Elle laisse également une soeur Claire et un frère Marcel.  Elle fut prédécédée par sept frères, René, Léo, Laurent, Orphir, Elphège, Mazenod et Hector ainsi que quatre soeurs, Dolorès, Yvonne, Germaine et Aline.

La famille accueillera parents et amis à l’église St-Jacques d’Embrun, de 13 h à 14 h, le vendredi 13 décembre, pour recevoir les condoléances.  Le service religieux suivra à 14 h.  

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Association canadienne de la Dystrophie Musculaire (150, rue Isabella, Ottawa (ON) K1S 1V7) ou  à la Fondation de l’Hôpital Général d’Ottawa, Soins intensifs (501, ch Smyth, Ottawa (ON) K1H 9Z9).  

Pour plus de renseignements, veuillez  vous adresser à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun au  613-443-3286 ou téléco. 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web: maisonfunerairelafleur.com ou par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca.

  View/Sign the Condolence Book

Click the button to generate a printable document containing all condolences submitted

Condolence Booklet

Therese Arcand
   Posted Mon December 02, 2019
Sinceres sympathies a toute la famille de Therese

Claudette Labelle et Bernard Mayer
   Posted Mon December 02, 2019
Nos sympathies à toute sa famille!

Louise C. Bélisle Richer
   Posted Tue December 03, 2019
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Que la force vous accompagne tout au long de ce triste et pénible passage de la vie. Mes pensés et prières sont pour vous.

Gisèle et Marcel Givogue
   Posted Tue December 03, 2019
Huguette, Rosaire et famille,

Nos plus sincères condoléances à vous tous qui vivez cette grande tristesse. Nos pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments difficiles. Que le Seigneur vous apporte le courage et la force pour vivre ce deuil.

Gisèle et Marcel

Lise et Jean-Paul Lalande
   Posted Tue December 03, 2019
Nos sincères sympathies a toute la famille tout spécialement Huguette et Rosaire. Nos pensées sont avec vous tous.

Denis Bourdeau
   Posted Tue December 03, 2019

Bonjour. Claude,
Mes sincères condoléances a toi et ta famille ; c’est frappant comme tu ressemble a ta mere , je te souhaite une aussi longue et belle vie .

Claire McPeak
   Posted Wed December 04, 2019
Dear Luc, my sincere condolences, thinking of you and your family during this difficult time. Beautiful photo of your mom, I can see her wisdom, determination, and passion in her eyes were gifted to you and family, may her strength carry life’s journey forward.

Susanne Cork
   Posted Wed December 04, 2019
Luc, my sincerest condolences to you and your family. Wishing you peace and love. S

gino petrocco
   Posted Wed December 04, 2019
Condolences from my family on your loss!

Normand Bisaillon
   Posted Wed December 04, 2019
Mes sinceres sympathie a toute la famille !

Mike Cook
   Posted Wed December 04, 2019
My thoughts and condolences are with you Luc.

Mike Sloan
   Posted Wed December 04, 2019
Dear Luc and family - condolences from the Sloan family, Maddox, Tiffany and myself. Thinking of you and your family during this difficult time. Take care.

Guylaine Champagne
   Posted Wed December 04, 2019
Mes sinceres sympathies a toute la famille. Qu'elle repose en paix. J'ai plusieurs beaux souvenirs de ma tante! Malheureusement, je ne peux assister a la celebration de sa vie mais vous envoie une bonne poignee de main a chacun de vous xxx

Marie-Andrée Aubut
   Posted Wed December 04, 2019
Mes plus sincères condoléances à toi, Luc et à toute ta famille.
La vie a une fin comme une lumière de bougie s’éteint, mais dans le cœur les souvenirs sont à jamais encrés. Mes pensées sont avec vous.

Jean-Paul et Paulette Leroux
   Posted Wed December 04, 2019
Nos plus sincères condoléances à tous les membres de la famille de madame Lafrance. Une perte soudaine est toujours difficile à accepter. Votre maman a fait une belle et longue vie toujours bien entourée des siens. Vous avez su lui donner beaucoup d’amour par votre présence et votre aide constante.
Jean-Paul et Paulette Leroux

Denis et Claire Lepage
   Posted Wed December 04, 2019
Nos sympathies à toute la famille.

Normand Brisson
   Posted Wed December 04, 2019
Luc, mes sinceres sympathies a toi et toute la Famille.

François & Yvette Marion
   Posted Wed December 04, 2019
À toute la famille:

Nos plus sincères condoléances! Nos pensées et prières vous accompagnent.

François (fils de feu Gérard et Désanges Marion) & Yvette

Benoit, Jaime et les filles
   Posted Wed December 04, 2019
Condoléances à toute la famille.

Madeleine Menard
   Posted Wed December 04, 2019
Mes sympathies à toute la famille.

Alex Korcsog
   Posted Thu December 05, 2019
Claude and Grete, we are so sorry for your loss!
Ruxandra, Alex,

Denis Vanier
   Posted Thu December 05, 2019
Mes Sympathies a la famille Lafrance
Bon courage xox

Marie Tougas (Shank)
   Posted Thu December 05, 2019
Mes sincères sympathies à toute la famille, mes pensées sont avec vous

Jean-Claude et Ida Clark
   Posted Thu December 05, 2019
Nos plus sincères condoléances à Claude et Grete ainsi qu’à tous les membres de la famille Lafrance et la famille Dignard.


Carole Prévost
   Posted Thu December 05, 2019
Sincères condoléances aux membres de la famille Lafrance et Dignard.

Mario Tanguay
   Posted Fri December 06, 2019
Cher Luc, mes plus sincères condoléances à toi et ta famille. Il me semble que votre mère était bien accompagnée sur terre et à vécue une longue vie remplie d'amour. Dites vous qu'elle sera aussi en bonne compagnie la ou elle s'en va…

Kim Steele
   Posted Fri December 06, 2019
Luc, so sorry for your loss. My thought and prayers are with you and your family.

suzanne dignard
   Posted Sun December 08, 2019
Mes sincères condoléances à la famille.
Je pense à vous dans mes prières et bon
courage en ce moment de peine.
Suzanne Dignard

Carlos Panksep
   Posted Mon December 09, 2019
To all the Lafrance family,
our deepest condolences for the loss of your wonderful mother. It was always inspiring to hear how much you kept her in your lives. She was blessed by you all.
Love,
Carlos and Allyson

Diane Carrière
   Posted Tue December 10, 2019
Je désire offrir mes sympathies à la famille Lafrance

Gilles Dignard
   Posted Wed December 11, 2019
J'offre mes très sincères condoléances à tous les membres survivants de la famille de ma tante Thérèse. Elle devient la dernière à décéder dans la série des quatre mariages entre les membres de nos familles Lafrance et Dignard.


Copyright © 2019 Maison Funeraire & Chapelle Lafleur Funeral Home & Chapel Casselman, Embrun, Russell Inc.. All Rights Reserved.    | Website by CFS |