Albert Ménard

Born: Sun., May 10, 1936
Died: Thu., Feb. 14, 2019


11:00 AM to 2:00 PM, Sat., Feb. 23, 2019
Location: M. John Sullivan Funeral Home

Funeral Service

2:00 PM Sat., Feb. 23, 2019
Location: M. John Sullivan Funeral Home

Print Obituary   Home Page All Obituaries

Music by The Piano Brothers

C’est avec tristesse que nous
vous annonçons le décès de

M. Albert Ménard

De Cornwall, est décédé le 14 février 2019 à l’âge de 82 ans.  Il était le fils de feu Émile Ménard (ancien maire de Cornwall) et de feu Ida Bélanger.  Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Brunet, ses filles Lise (Philippe Robert) et Gail (André Poulet) et son fils Gérald.  Il fut prédécédé par sa fille Sylvie.   Il laisse également ses petits-enfants Geneviève et Patrick Robert, Justin (Kaylee Mondoux), Josée et Joël Poulet et deux arrière-petits-enfants Teslyne et Addyson Poulet.    

Les visites auront lieu de 11 h à 14 h, le samedi 23 février 2019 à la Maison funéraire M. John Sullivan, 341, rue Pitt, Cornwall, Ontario.  Le service religieux suivra à 14 h en chapelle de la Maison funéraire.

La famille désire remercier Hospice Cornwall pour les excellents soins prodigués à Albert et à la famille durant ses derniers jours.  Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à Hospice Cornwall (1507, rue Second ouest, Cornwall (ON) K6J 1J5,  

Pour plus d’informations, veuillez  vous adresser à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman au 613-764-3286  ou téléco. 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web: ou par courriel:

It is with great sadness
that we announce the passing of

Ménard, Mr. Albert

Of Cornwall, passed away February 14, 2019 at the age of 82 years.  He was the son of the late Émile Ménard (former Mayor of Cornwall) and the late Ida Bélanger.  He is survived by his wife Jacqueline Brunet, his daugthers Lise (Philippe Robert), Gail (André Poulet) and his son Gérald.  He is predeceased by his daughter Sylvie. He is also survived by his grandchildren, Geneviève and Patrick Robert, Justin (Kaylee Mondoux), Josée and Joël Poulet and two great-grandchildren, Teslyne and Addyson Poulet.  

Visitation will be held at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt St., Cornwall, Ontario on Saturday, February 23, 2019 from 11 a.m. until the time of the service at 2 p.m. in the Funeral Home Chapel.  

The family wishes to thank the Cornwall Hospice for the excellent care they provided to both Albert and the family in his final days.  If so desired, in lieu of flowers, donations can be made to the Hospice Cornwall (1507 Second St. West, Cornwall (ON) K6J 1J5,  Condolences may be faxed to 613-764-5279 or e-mailed to or view our website at

  View/Sign the Condolence Book

Click the button to generate a printable document containing all condolences submitted

Condolence Booklet

Peter and Brenda Brown
   Posted Sat February 16, 2019
Our hearts are saddened to hear the passing of Uncle Albert. Our thoughts and prayers are with your family.
Peter and Brenda Brown, Vail, Arizona

Lise Boulerice
   Posted Sat February 16, 2019
Nos plus sincères condoléances à toute la famille!

Lise et Jacques Boulerice xoxo

Georgette Leclerc
   Posted Sat February 16, 2019
Mes plus sincères sympathies à toute la famille. Spécialement à Lise et Philippe bon courage à vous tous

Linda Lavigne-Morin
   Posted Sun February 17, 2019
Nous vous prions d’accepter nos plus sinceres condoleances.
Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles.
Linda Lavigne-Morin (Fille de Jeannine Menard-Lavigne, decedee Novembre 12, 2018) & Marc Morin.

mark dickenson
   Posted Mon February 18, 2019
My deepest sympathies to the Menard family. I have known Albert since 1977 working for him at the City Smoke Shop and was friends with his daughter Gail. His sunny, bright, witty personality made him a wonderful person to be around. He always went out of his way to greet me and chat for a bit when he would see me. God Bless and Rest peacefully Albert.

Louise Burnie
   Posted Tue February 19, 2019
Gail et famille;

Je vous souhaites sincèrement mes voeux de condoléance. C'est un malheur speciale de dire adieu a nos parents. On se sens tous comme petit enfant en ces moments.

Alain et Rita Larocque
   Posted Tue February 19, 2019
Sincères sympathies Lise et Philippe et à la famille. Nos prières vous accompagnent.

Hubert & Jacqui Brunet
   Posted Tue February 19, 2019
Nos sincères sympathies à la famille Ménard; may God protect you all during this very difficult time. Hubert went to high school with Albert. There was some confusion at times as there was two Jacqueline Brunet in Cornwall. RIP Albert

François et Chantal Dubë
   Posted Tue February 19, 2019
Nos sympathies à Lise et Philippe ainsi qu’à la famille

Marcel & Denise Samson
   Posted Wed February 20, 2019
It is with great sadness that we offert you Jacqueline and Family, our deepest sympathy. Albert had a way of making everyone feel special.
Being out of the country makes it impossible for us to attend to the service
but be assured that you will be all in our thoughts and prayers!
PS Albert will be remembered forever!
Bon courage!

Colleen Turgeon
   Posted Wed February 20, 2019
Our family has so many fond memories of Mr. Ménard. Always a smile on his face and a hug as a hello. Love and prayers to the family.
Colleen, Ron, Tyler, Alexa, Blake & Carter Turgeon

Denise Brunet
   Posted Fri February 22, 2019
My sincere condolences to you Aunt Jackie,Lise,Gail,and Gerald..
So sad to hear of Uncle Albert's passing. He was the most positive and cheerful person .. A wonderful uncle... always with a sincere compliment for everyone...

Hugs to you all at this time

Copyright © 2019 Maison Funeraire & Chapelle Lafleur Funeral Home & Chapel Casselman, Embrun, Russell Inc.. All Rights Reserved.    | Website by CFS |